北京首钢迎来新赛季首胜，林书豪砍下30分10助攻，翟晓川复出表现抢眼

北京首钢迎来新赛季首胜，林书豪砍下30分10助攻，翟晓川复出表现抢眼。这是2023-2024赛季CBA第一轮的一场焦点战，北京首钢主场迎战上海大鲨鱼，两支球队都有着不俗的外援和本土球星，比赛充满了看点。

比赛开始后，北京首钢就展现了强大的攻击力，林书豪和方硕联手打出一波12-0的攻击波，让上海大鲨鱼措手不及。上海大鲨鱼的外援詹姆斯和刘炜也不甘示弱，连续命中三分，将比分追近。第一节结束，北京首钢以31-26领先。

第二节，北京首钢的替补球员也发挥出色，王骁辉和张庆鹏连续得分，帮助球队拉开了分差。上海大鲨鱼的内线王哲林和外援哈达迪也努力抵抗，但是北京首钢的防守很稳固，没有给对手太多机会。半场结束，北京首钢以59-47领先。

第三节，北京首钢的主力球员重新上场，林书豪和翟晓川的配合十分默契，两人在内外线频频得分，让上海大鲨鱼的防守陷入了困境。上海大鲨鱼的外援詹姆斯和刘炜也不放弃，他们带领球队反击，将比分缩小到10分以内。第三节结束，北京首钢以86-77领先。

第四节，北京首钢的林书豪和翟晓川继续发威，他们分别命中关键的三分和扣篮，为球队稳住局面。上海大鲨鱼的外援哈达迪和王哲林也不甘落后，他们在内线强打，为球队争取了一些希望。但是北京首钢的防守和控制力更强，他们没有给对手翻盘的机会。最终，北京首钢以112-101击败上海大鲨鱼，取得了新赛季的首胜。

北京首钢的林书豪是全场最佳球员，他砍下了30分10助攻的两双数据，展现了他的领袖气质和全能实力。翟晓川也是北京首钢的功臣，他复出后表现抢眼，拿下了22分8篮板的高效数据，证明了他的恢复情况良好。上海大鲨鱼的外援詹姆斯和刘炜也有着不错的表现，他们分别得到了28分和24分，但是他们的努力还是无法阻止球队的失利。

下面是两支球队的数据对比：

从数据上看，北京首钢在得分、篮板、助攻和盖帽上都占据了优势，上海大鲨鱼在抢断上稍有优势，但是失误更多。北京首钢的进攻和防守都很出色，上海大鲨鱼的表现也不差，但是还是无法与北京首钢抗衡。北京首钢的首胜是实至名归的，上海大鲨鱼的首败也是无可厚非的。